BW Offshore заявила, что после передачи она не обязана предоставлять дальнейшие операционные услуги Pemex Мексиканская национальная нефтяная компания Pemex приобрела в собственность и эксплуатацию плавучее судно для добычи, хранения и разгрузки на месторождении Куу-Малуб-Заап на шельфе Мексики. Норвежская компания FPSO BW Offshore заявила, что с 22 июля 2022 г. Pemex приняла на себя право собственности и эксплуатации FPSO Yuum KakNaab в соответствии с условиями 15-летнего контракта, который начался в 2007 г. между Pemex и BWO. FPSO Yuum KakNaab (Владыка морей на языке майя) 1981 г. постройки, переоборудован в FPSO в 2006 г. Его мощность по добыче сырой нефти составляет 200 тыс. барр./сутки, а производительность по сжатию газа составляет 120 млн ф3. Судно непрерывно работает на месторождении Ку-Малуб-Заап с июня 2007 г. Месторождение, эксплуатируемое компанией Pemex, расположено у побережья Кампече, примерно в 105 км к северо-востоку от Сьюдад-дель-Кармен. В то же время экспорт нефти мексиканской государственной компанией Pemex продолжает падать. В то время как Pemex стремится увеличить свои перерабатывающие мощности, чтобы иметь возможность удовлетворить внутренний спрос к концу следующего года, этот план сопряжен с высокими затратами. Согласно Moodys, это требует, среди прочего, строительства нового нефтеперерабатывающего завода, способного перерабатывать 340 тыс. барр./сутки. Однако стоимость этого нефтеперерабатывающего завода может в конечном итоге превысить первоначальную оценку в 8 млрд долл. США более чем в 2 раза из-за значительного перерасхода средств. Кроме того, новые отчеты указывают на то, что НПЗ может достичь производительности в 340 тыс. барр./сутки только через несколько лет, чем первоначально предполагалось.
